|
Velocidad sin precedentes y la máxima calidad fotográfica • Con una velocidad de producción de 52,86 m2/h 2, estas impresoras son hasta cinco veces más rápidas que las impresorasHP DesignJet Serie CP.• Estas elevadas velocidades de impresión son el resultado de la tecnología JetExpress de HP, que utiliza un revolucionario cabezalde impresión de 25 mm de ancho.sto de papel y tinta.• La máxima calidad fotográfica, con tonos continuos, suaves transiciones y una amplia gama cromática, se consigue mediante la tecnologíade estratificación del color HP, seis colores de tinta (CMYKcm) y resolución de 1.200 ppp.3Máxima productividad con gestión de costes• Control remoto mediante HP DesignJet WebAccess desde su navegador de Internet: visualización previa de trabajos, gestión de colas,comprobación de los niveles de tinta y soportes de impresión, e información contable del ga.• Transmisión de datos a muy elevada velocidad mediante el potente servidor de impresión HP JetDirect 610N 10/100Base-TX.Bajos costes operativos• Consumibles de coste increíblemente reducido.• Posibilidad de impresión sin supervisión con cartuchos de tinta de 680 cc, cabezales de impresión que duran de dos a tres cartuchos,rollos de papel de hasta 91,4 m de longitud y un enrollador automático (opcional en los modelos de 107 cm).• Nuevas características ideadas para ahorrar en soportes de impresión: control de la longitud y perfiles descargables desde el sitio webde HP para asegurarle los mejores resultados al utilizar nuevos soportes de impresión.Precisión y consistencia cromáticas• Colores consistentes entre trabajos e impresoras, mediante la calibración automática del color.• La HP DesignJet 5000PS incorpora Calibración PANTONE®Automática, emulaciones de imprenta offset (EuroScale, SWOP, DIC y TOYO)y perfiles ICC para Macintosh y Windows.• La HP DesignJet 5000PS también emula otras impresoras HP DesignJet (HP DesignJet 1055CM, 2500CP y 3500CP).• La HP DesignJet 5000 reproduce con precisión colores tanto CMYK como RGB. Posibilidad de añadir funciones avanzadas mediante RIP externo.Gran flexibilidad en la elección de tintas y soportes de impresión• Sistema modular de tinta con dos juegos de tinta para elegir: con base de tinte y tintas UV con base de pigmento.4• Durabilidad de las imágenes de 24 meses en exteriores5y cinco años en interiores utilizando las tintas UV de HP y el Sistema decomponentes coordinados 3M™. • Gran selección de tipos de soportes HP, que incluye tres nuevos tipos de papel: Papel brillante para imágenes fotográficas HP,Papel satinado para imágenes fotográficas HP y Papel satinado para carteles HP.Excelente soporte de RIP• RIP Adobe®PostScript®3™incorporado en la HP DesignJet 5000PS para garantizar una velocidad de procesado extremadamente rápidadesde los drivers para Macintosh®y Windows®incluidos.• Las impresoras también pueden utilizarse con los RIP externos más habituales. Para más información, visite el sitio web de HP enwww.hp.es/granformato y seleccione “Soluciones”.• Procesador HP-GL/2 interno con drivers para AutoCAD®y Windows.Garantía HP• Un año de garantía con servicio gratuito a domicilio al siguiente día laborable, y con el soporte de los centros de HP en todo el mundo.Los HP SupportPack y los Contratos de servicio HP le permiten ampliar la garantía a un máximo de 5 años, con servicio 24 horas y tiempode respuesta de menos de 4 horas, 365 días al año (consultar disponibilidad geográfica).hp designjet 5000psTotalmente equipada, conRIP Adobe PostScript 3 paraespecialistas en servicios deimpresión, imprentas rápidasy profesionales de artesgráficas. El RIP procesa datosincluso durante la impresión,y permite una excelenteproductividad, gestión del colory fiabilidad de los resultados.hp designjet 5000Sistema abierto, conectablea RIP externos: por ejemplo,los que ya utiliza en otrasimpresoras en gran formatoo copiadoras láser de color,o bien RIP especializados paraalguna aplicación concreta,como puede ser la creaciónde pruebas de preimpresión.Dos tamaños:Ambas impresoras estándisponibles en dos tamaños,con ancho de 152 cm o 107 cm. Las impresoras HP DesignJet 5000/5000PS ofrecen una única combinación de altavelocidad de producción y máxima calidad fotográfica que las sitúa por encima decualquier otra impresora de su clase.1¡Hasta cinco veces más rápidas que las impresorasHP DesignJet Serie CP!1Informe SpencerLab, agosto de 2000. Ver www.spencerlab.com2En el modelo de 152 cm en papel recubierto.31.200 ppp x 600 ppp en soportes satinados.4Disponible en 2001.5En zonas de extremada energía solar, el periodo de garantía en exteriores es de 18 meses.
--------------------------------------------------------------------------------
Page 2
Especificaciones técnicas Información para pedidos – Números de producto HP Tecnología de impresión • Inyección térmica de tinta de 6 colores HPVelocidades de impresión6en papel recubiertoVelocidad máx ProductividadCalidad máxModelos de 152 cm:• 52,86 m2/h• 9,29 m2/h• 7,06 m2/hModelos de 107 cm:• 46,36 m2/h• 8,27 m2/h• 6,32 m2/h Resolución máxima • 1.200 ppp x 600 ppp en soportes satinadosTipos de soportes • Recubiertos, satinados, retroiluminados, vinilo opaco, lienzo, papel para carteles, etc.Manejo de los soportes • Alimentador de rollos, alimentador de hojas, cortador automático• Enrollador automático (opcional en los modelos de 107 cm)Tamaños de los soportes HojasRollosModelos 152 cm:• ancho: de 21 a 91 cm • ancho: 61, 91, 107, 137 y 152 cm• largo: de 55,9 a 160 cm• largo: hasta 91,4 mModelos 107 cm:• ancho: de 21 a 91 cm • ancho: 61, 91 y 107 cm• largo: de 55,9 a 160 cm• largo: hasta 91,4 mGrosor mínimo de línea• 0,08 mmPrecisión• ± 0,2 % de la longitud de página especificadaMárgenesNormales (parámetros predeterminados)AmpliadosBorde lateral e inferior:• 7 mm• 15 mmBorde superior:• 35 mm• 35 mmMemoria EstándarMáxima5000PS (modelo de 152 cm): • 192 MB de RAM; disco duro de 20 GB• 256 MB de RAM; disco duro de 20 GB 5000PS (modelo de 107 cm): • 128 MB de RAM; disco duro de 20 GB• 256 MB de RAM; disco duro de 20 GB 5000:• 128 MB de RAM; disco duro de 5 GB• 256 MB de RAM; disco duro de 5 GB Lenguajes estándar 5000PS:• Adobe PostScript 3, HP-GL/2, HP RTL (archivos TIFF y JPEG procedentes de UNIX®, Linux®y Windows NT®mediante ZEHRaster Plus)5000:• HP-GL/2, HP RTL (archivos TIFF y JPEG procedentes de UNIX®, Linux®y Windows NT®medianteZEHRaster Plus)DriversPostScript (5000PS):• Windows (95, 98, NT 4.0, 2000)• Mac OS (8.1, 8.5, 8.6, 9.x)Aplicaciones Windows:• Windows (95, 98, NT 4.0, 2000)AutoCAD:• AutoCAD 2000 y Versiones 13 y14 para WindowsUNIX®: • Acepta archivos TIFF y JPEG mediante software ZEHRaster Plus, proporcionado con la impresoraInterfaces• Paralelo Centronics, homologado IEEE-1284. Servidor de impresión HP JetDirect 610N10/100Base-TX, con soporte de protocolos TCP/IP (incluidos LPR e IPP), AppleTalk®, DLC/LLC e IPX/SPXConmutación • Síautomática de interfazGarantía • Un año de garantía con servicio gratuito a domicilio al siguiente día laborable, y con el soportede los centros de HP en todo el mundo. Los HP SupportPack y los Contratos de mantenimiento lepermiten ampliar la garantía a un máximo de 5 años, con servicio 24 horas y tiempo de respuestade menos de 4 horas, 365 días al año (consultar disponibilidad geográfica). La impresora le avisacuando es recomendable efectuar un mantenimiento preventivo para minimizar el tiempo deinactividad. También es posible realizar un mantenimiento anual programado.Dimensiones Modelos de 152 cm Modelos de 107 cmAncho x Fondo x Alto• 2.433 x 675 x 1.280 mm• 1.975 x 675 x 1.280 mmPesoModelos de 152 cmModelos de 107 cm• 120 kg• 100 kgEntorno operativo ambiental Temperatura operativaTemperatura de almacenamientoHumedad relativa• de 15°C a 35°C• de -20°C a 55°C• de 20% a 80% HR Alimentación RequisitosConsumo• de 100 a 240 V CA ±10% autoajustable; • 52 vatios máximo en modo de esperade 50 a 60 Hz, 4 amp. máx.• 60 vatios máximo inactiva• consumo máximo de 350 vatiosEmisiones acústicas7• Presión – imprimiendo: 55 dB (A) • Potencia – imprimiendo: 70 dB (A) • En reposo: < 35 dB• En reposo: < 48 dBCertificaciones reguladoras• Cumple los requisitos para productos ITE: UE: Directiva de bajo voltaje; EE.UU. y Canadá: Información / SeguridadCertificado CSA para EE.UU. y Canadá; México: NOM-1-NYCE; Argentina: IRAM; China: CCIBy CCEE; Singapur: PSB; Rusia: GOST; Polonia: PCBC. Compatibilidad • Cumple los requisitos para productos ITE clase B (clase A en el caso de productos conectados electromagnéticaa cables para red de área local – LAN): directiva EMC para UE, normas FCC para EE.UU.,DOC para Canadá, ACA para Australia, MoC para Nueva Zelanda, CCIB para China, VCCIpara Japón. Clase A: MIC para Corea, BSMI para Taiwán.Normativa medioambiental • Homologado USA EPA ENERGY STARUnidad estándar152 cm107 cm• HP DesignJet 5000PS C6096AC6091A• HP DesignJet 5000 C6095AC6090AContenido del embalaje5000PS5000152 cm 107 cm 152 cm107 cm• Impresora HP DesignJet ••••• Patas de impresora••••• Enrollador automático ••• Bandeja de papeles de impresión••• 2 ejes••• Cable de alimentación••••• Cartuchos de tinta••••• Cabezales de impresión••••• 2 rollos de papeles de impresión••••• Driver PostScript••• Driver AutoCAD••••• Driver Windows••••• CD Macro-Installer••••• ZEHRaster Plus••••• Documentación del usuario ••••• Kit de mantenimientodel usuario••••Los cables de interfaz se solicitan por separadoAccesorios • Memoria DIMM: 64 MB: C2381A; 128 MB: C2382A • Eje HP: 152 cm: C2386A; 107 cm: C2385A• Enrollador automático HP: 107 cm: C6087B• Kit de ampliación UV HP4: 152 cm: C2379A; 107 cm: C2377A (incluye estuche para el cabezal de impresión)• Estuche para el cabezal de impresión4: C2383AConsumiblesCartucho de Limpiador de Ofertatintacabezalesconjunta• Consumibles de tinta HP N° 81Negro C4930AC4950AC4990ACian C4931AC4951AC4991AMagenta C4932AC4952AC4992AAmarillo C4933AC4953AC4993ACian claro C4934AC4954AC4994AMagenta claro C4935AC4955AC4995A• Consumibles de tinta HP N° 83 UV4Negro C4940AC4960AC5000ACian C4941AC4961AC5001AMagenta C4942AC4962AC5002AAmarillo C4943AC4963AC5003ACian claro C4944AC4964AC5004AMagenta claro C4945AC4965AC5005A• Materiales de impresión HPVisite la página web de HP en www.hp.es/granformatoy seleccione ”Consumibles” para una relación completa demateriales de impresión y números de selección.ENERGY STAR es una marca de servicio registrada en Estados Unidos porla Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos.Como empresa colaboradora de ENERGY STAR, Hewlett-Packard garantizaque sus productos satisfacen las normas de ENERGY STAR sobre eficienciade la energía.3M es una marca comercial de 3M Company. PostScript es una marcacomercial de Adobe Systems Incorporated. AppleTalk y Macintosh son marcascomerciales de Apple Computer, Inc., registradas en Estados Unidos y otrospaíses. AutoCAD es una marca comercial registrada de Autodesk, Inc.en Estados Unidos y otros países. Linux es una marca comercial registradade Linus Torvalds. Windows y Windows NT son marcas comercialesregistradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EstadosUnidos y otros países. UNIX es una marca comercial registrada deOpen Group en Estados Unidos y otros países. PANTONE es una marcacomercial registrada de Pantone, Inc. ZEHRaster Plus es proporcionado porZEH Graphics Systems según las directrices y especificaciones de HP.La información contenida en este documento está sujeta a cambios sinprevio aviso.©2000 Hewlett-Packard CompanyImpreso en Países Bajos 07/005980-1667 SPhttp://www.hp.es/granformato6Velocidades de impresión mecánica maxima. / 7Según ISO 7779. Emisiones típicas al metro del observador para presión acústica.
|